加拿大讲中文吗？
我在温哥华的时候，有一次在图书馆看书，一个华裔女孩走过来，用流利的中文问我问题。 我很惊讶，就说了句：“哇，你会说中文！” 她笑着跟我说，她是第四代华裔，她的父母是移民过来的，只会说粤语，但是她从小就会听、会说普通话了。她说她是在中国长大的，只不过生在了加拿大。 她问了我几个问题后，我问她为什么不跟家人一起回来过年？为什么一个人留在加拿大？她笑着说，因为寒假太短了，来不及回中国。（她在大学，寒暑假比较长，可以玩两个月） 还有一次，我和老妈在super store买东西，结完账准备离开的时候，看到有个华人女孩拿着手机正在打电话，说的却是英语： “我妈妈在中国，可是她不知道去哪里买鱼啊！” 我当时就觉得，加拿大真是一个包容的地方。
后来我来多伦多留学，认识了我的华裔女友。她跟我说过她小时候的趣事：她小学的时候，外教让写一篇关于自己国家的文章，她写了一篇全是语法错误的英文作文，里面夹杂着中文单词和成语。老师看了之后，让她重新写一篇，并鼓励她多使用语法正确的英文。 过了几天，她交来了另一篇文章，全用标准的英文书写，却一句汉语也没写。老师看了很高兴，说你这篇文章写得很好，但是有错别字，应该多加注意。
她告诉我说，她当时非常不理解老师的话，因为她觉得自己的文章没有一句错字。直到很多年后，她看到了一篇网上的文章，作者是华裔，用的是英文写作，其中不少错别字跟她写的完全一样。她才恍然大悟，过去老师之所以纠正她，就是为了不让她丧失母语，同时传授给她正确的英文。