可以，但是有一定的条件限制。 移民以后改名字和国内不同，不是随便能改的，一般只有在以下两种情况下才可以更改名字：
1、原国籍国户籍部门出具的更名证明原件，需要说明改名原因（因移民而改名的需提供）；
2、申请移民身份更名时所提供的姓名是曾用名，并且该姓名的身份证或者其他有效身份证件原件及复印件，需同时提供具有公证性质的证明材料，如出生证、旧户口簿等，并注明现用名、别名、曾用名情况。
一般来说，除了这两种情况之外，是不允许更改名字的，因此对于想要出国移民的朋友在起出国移民中介办理手续的时候一定要注意自己的名字不要带有生僻字，以免后期由于重名的问题导致自己没办法顺利变更。
如果是因移民而要改名字的朋友，那么在办理移民手续时一定要向相关专业人士咨询，确保自己的姓名可以在国外正常使用！ 在一些国家移民的时候是需要出示无犯罪证明的，如果姓名有曾用名或者有谐音造成误会的，都需要去开相关证明来澄清。因为有些国家会认为你的外号或者曾经的名字叫起来跟你的护照名字不一致，会有犯罪记录，所以在申请签证的时候也会遇到麻烦。
赫倩馨优质答主首先可以明确的一点是，加拿大并不是像某些国家一样，移民后必须把名字改成当地语言的习惯发音和写法（比如日本和韩国，华人移民后都会被要求改一个日本名或韩文名，以本土的语言发音和习惯方式来表达其意思），而是完全尊重移民者的意愿，想改也可以，不想要原来的中文名，想入乡随俗起个英文名字也可以。具体来说，需要考虑两种情况：
如果您申请移民时使用的仍然是原来的中文名字，在获得加拿大永久居民身份后，如果决定使用英文名字，第一步需要到加拿大移民局申请拿到一份新的C.I.新纪录（C.I 卡一般只有申请移民时使用过的名字），上面注明：以前曾使用过某某中文名字，现使用某某英文名字。这份文件是官方证明，是申请更换加拿大政府发放的各类证件时所需要的证明文件。
需要更换的加拿大政府部门发放的证件有加拿大移民纸（C.I 卡）、加拿大健康保险卡、驾照、选民证、学生证（如果有需要的话）、社会保险号码、加拿大护照、加拿大的结婚证和出生证（如果有的话）等。换发加拿大护照时需要同时办理一本加美旅行证件（Passport Card），旅行证件在进入美国时可以代替普通护照使用，虽然使用权限受到一定程度限制，但旅行证件的费用比普通护照要便宜很多，有效期也同为5年。
如果是申请移民时就使用了英文名字，移民加拿大后决定在原来的英文名字的基础上加个姓的话，则在办理加拿大居民卡（加拿大永久居民身份证）I-卡(身份证为磁卡式，是2003年推出的新居民卡，代替了老式带照片的移民纸，是证明加拿大永久居民的唯一有效文件)时，就直接按照新的名字申请，移民局也会给一份带新英文名字的C.I 卡。其他证件由于是随加拿大永久居民身份证后才申请，所以直接照新的英文名字申请就可以了。
