中文系转专业能出国吗？
可以的，转专业的申请跟本科是不会有跨专业的限制，但不同的国家要求会有些不同，需要根据具体情况来分析。 一般来讲，申请国外研究生，对于转专业是有一定的范围要求的，比如美国大多数院校是不接受跨专业的申请的，但对转专业的范围有所限制；而英国大部分学校对转专业是没有限制的，只要所转的专业在相应学位模式下是认可的即可。
不过，除了英国和美国以外，像香港、新加坡、澳洲等等地区院校的入学要求都是更倾向于本科所学专业与所申硕士专业有一定的关联度，即申请者本科所修读的课程及研究方向与申请的专业有一定的匹配度，以便于学生能在新专业学习过程中能够更好地适应。但如果本科所学的学科背景与所申硕士专业是完全无关的，也不是说就完全不能出国读该硕士，只是这种情况下会对学生的录取机会和成功几率造成一定的影响。所以建议如果打算出国读研但本科不是学文学相关专业的同学，最好还是选择与其本科背景相关的专业，这样可选择的学校和项目才比较多一些。
当然，也有部分学校的部分项目的对转专业的限制会少一些，如英国牛津大学的人文社科类的部分专业是允许任何本科背景的学生申请的，而斯坦福大学的商科也有很多项目是对转专业者欢迎的。
总之，无论是申请英国还是美国的研究生，最好先确认所申专业的就读要求，做好充足的准备以增加自己被成功录取的机会。 如果题主现在已经在国内本科在读，想转专业到美国读研，可以先确定好想要转入的新专业方向，然后看看这个专业下有哪些适合申请的院校和专业，再结合个人的未来职业规划去筛选出最适合自己的学校和项目。
通常来讲，转专业的申请跟本科是不会有跨学科的歧视的，所以在申请时不需要额外提供辅修证明或课程描述等材料。但需要注意的是，因为申请美研大多是需要提供GRE/GMAT成绩的，而大多数考生在选择考试类型时不一定考虑过要转到新的专业，因此在选择时一定要考虑好自己的未来规划，特别是有留学意向的同学们，可要好好思考一下自己究竟是要继续深造博士还是要先工作再说，毕竟GRE/GMAT的考试类型是不同的，准备考试的时间以及费用也是不相同的。