汉普郡是城市吗?

闻人漫慧闻人漫慧最佳答案最佳答案

答案是肯定的。但是,在汉语里,要专门造出一个词来表示这座美国城市,似乎又有必要。这个英文字词虽然可以“直译”,在形式上对应汉语的“普通郡”,但是它的内涵却很不相同。一般的乡下的县,的确可以用“郡”来指称,但是像汉普郡这样颇具现代城市特色的辖区,却实在不适合。

如果用“郡”来专门指称汉普郡,那就必须同时特别说明,这个“郡”已经不是春秋时代的“诸侯王国”,也不是唐以后的“封疆”,而是类似于county这样的美国行政单位。

美国是一个高文明的商业社会,没有什么“封建”封建、制度制度,所以直接以“郡”来称呼县没问题。但中国古时候有“郡县制”,县属郡管辖,县令要靠郡守调派,所以有等级关系。美国各“郡”之间没这种上下级关系,各“郡”地位平等,只是一个行政区域。

像丹佛、洛杉矶那样的现代化大都市,如果还是用中国古代的“郡”来指称,读起来倒也没什么困难,但是汉普郡这种新兴的市镇,就非得在“郡”前加上修饰语不可了。

美国城市发展的历史很短,如果严格而论,几乎像中华人民共和国一样年轻。在第一次世界大战之前,美国没有像欧洲国家那样拥挤、破败的都市。芝加哥、纽约等城市虽然迅速发展,但还是远离工业革命的不计其数的农村。

城市只有50万人口左右。城市之间土地广阔。人口稀少的条件使之免受欧洲国家如法国、意大利和德国那种国内战争和外国侵略的威胁。农村是美国生存的基础。由于农村维持着强大的自给自足的农业生态经济体系,农村对城市发展起着明显的限制作用。农村提供农产品和城市居民工业产品这两种基本贡品,而城市的产物又反过来为农村输送巨额贷款。也就是说,农村依赖城市,但城市又受制于农村。

到第一次世界大战之后,特别是第二次世界大战之后,美国的城市发生了巨大变化。一方面农村不再是自给自足的农业社会,而变为需要依赖城市工业产品的供应体系;另一方面都市中心开始变得重要,城市人口开始膨胀,从50年代以来,城市化的现象显著增长,以致世界性的城市问题接连产生。城市人口增加到现在的85%,但在50年内仍要继续增长。大城市将来要包围小的城市,小的城市将要融合成为巨无霸。城市内部贫民窟和高级住宅区并存。美国城市的特点是其不稳定性。

以上就是对于汉普郡是城市吗这个问题的一个专业回答了,希望对你有所帮助,另外再补充一点,中国的“市”,和美国的“city”的概念是不同的,中国的“市”大致相当于美国的“town”,“county”。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!