荷兰怎么报地址?
在荷兰,地址怎么填写,你知道么?下面就随小编一起来看看荷兰地址的书写规范吧!
荷兰报地址:
当给荷兰人或荷兰公司寄送邮件或文件的时候,需要将地址作为告知收件人的重要线索之一。
在荷兰,一个人的地址由三部分组成:城市名、街名和门牌号。在某些情况下,还需要进一步在邮件或文件的背后写清楚收件人的邮箱。
如果您知道收件人的邮箱,请用大写字母将其在背后一并写上。
如果没有信箱,则应将其居住的公寓楼的名称和所在街道一并写下。如果住址与城市名称相同,则不需要专门写出城市名,如“阿姆斯特丹Maaistraat 37”只需写“阿姆斯特丹”即可。如果收件人的地址是以“P”开始,他/她必定居住在城市的外围。
如果邮件或文件由多人接收,但仅写一个地址,则其他同屋的人将不会得到该邮件或文件。
为了便于无人阅览的信件和宣传材料及时退回去,信封上还需要写上:
1、Besocht is nergens aangetekend.(没有人收,请退回。)
2、Besocht is niet thuis voor ontvangst bestemd.(非请即访,请勿拆封。)
3、Bestemming:nietthuisbezorgd.(外宾勿投,请勿投递。)
最后,把邮件或文件投入邮局或信报箱,也可以直接交给住在附近且平时乐于代收邮件和文件的人。