中国有荷兰省吗？
以前在百度贴吧上看见过， 楼主是不知道荷兰省这个梗吧 关于“Netherlands”与“荷兰”的笑话 “Netherlands”直译中文是低地国家/地区的意思（因为Netherlands是由北部的Norderland和南部的Süderland组成的）。而“荷兰”这名字的出处是因为明永乐年间，明成祖朱棣派使者访尼德兰，返回时带了水仙花种子，由于是南方之物，又值春节之际，皇帝龙心大悦，便赐名“荷兰”（贺岁、荷香）以示喜幸。 所以有时候我们会看到网上有人把Netherlands叫做荷兰或者尼德兰。
但这仅仅存在于网络上。现实生活当中绝对没有这样的省份或地区。 如果说“尼德兰”还有部分外国友人理解的话，“荷兰”这个名字可以说是毫无来历了。因此经常引起外国人误解。 有一次GARNiDELiA在台湾直播演出的时候台上一片中文歌曲，台下无数观众用荧光棒摇成一片海洋，主持人还在那兴奋地介绍“大家把手上的灯都打开，让全台湾变成一片海洋！”。然后当歌唱到高潮之处台下的观众齐声高喊起立！全场合唱“荷兰”。 啊，这，这一定是误会的起源。