荷兰人怎么说？
我荷兰朋友经常说这些话来“嘲笑”我： 你怎么这么傻，这么简单的问题也答不出来！ 笨死了，这题应该这样解…… 这个题目超简单啊，为什么你做错啦？ 用这个公式，保证对！ 为什么要听你的，你说得都错！ .....
1、如何表达“不客气的嘲讽/怼人”？
a）Je bent zo dom！ b）Doe je pijn aan me door te geloven dat ik dom ben！ c）Heb je moeilijkheden met die domein？ d）Ben je echt niet bepaald blij dat ik dom ben， hè？ 翻译：你真蠢/笨；你让我觉得我很愚蠢（有一种被羞辱的感觉）；你这问题很难/搞不懂，对吧？
2、如何表达“非常赞同，非常欣赏”？ a）Zie hoe sterk je hand werk！ b）Ik heb het echt gezien hoe jouw ogen hebben aangezien als een kind waar je op steunt！ Zie hoe goed je lach werk！ 翻译：看你的小手多么能干！ 看你的眼睛有多么明亮，看起来就像个小孩子，真可爱！ 看你的笑容多么灿烂！
3、表达“想你了”，可以是“I miss you”吗？ 荷兰语里可以用“ik denk van je”来表达我想你了的意思，也可以说成：ik herinnere me aan je； ich denke an dich; je me flemt等等。但是这句话更适用于亲人朋友之间的思念，而避免在情人节等日子用来向另一半表白哦~ 另外还可以说成：ik vind je terug/weer，表示“我又见到你了/我们又见面了/我想你了”。
4、可以表达“我喜欢/喜欢你”吗？ 表达“我喜欢你”可以用“ik houd van jou”或“ik vond je leuk/mooi”，其中后者更友好亲昵。 当然，用“ik houd van… ”问别人 “你喜欢xxx吗？”时，表示“我喜欢……”也是没毛病的。
5、如何表达“我爱你”？ 表达“我爱你”可以说成“ik hou van jou”，“ik adem van jou”， 或者更浪漫一点的“ik laat me voortduren in de tranen om u te kunnen zeggen， ik hou van jou”